Выдержки из судового журнала финского минного заградителя Ruotsinsalmi


22.05.1943
13.15. В течение дня обследовали наиболее обширный район и проверяли масляные пятна, о которых были флотские сигналы (ничего не найдено).
20.00. Закончили поиск подводной лодки и легли на обратный курс в Хельсинки.
21.30. В течение суток немецкие десантные баржи также приступили к патрулированию Финского залива.
Днем зарегистрирован рапорт 1414 минного заградителя «Риилахти», в котором сообщается об обнаружении подлодки с помощью пеленгатора в квадрате 17A8. Одновременно судно сообщает о сбросе глубинных бомб на подлодку и о всплытии масла на поверхность.

23.5.1943
03.12. Начальник Os.V командующий Кивисто позвонил о том, что «Руотсинсалми» должен в 06.00 выйти на позицию, на которой Риилахти обнаружил подводную лодку.
06.57. Отшвартовались от причала T и выдвинулись в район квадрата 117A8 (западнее Varndla).
10.20. Отправили Штабу Флота 16, отделению Os.V:lle и «Риилахти» телеграмму 1006 «Прибываем в квадрат 84387 в 10.45».
10.50. Замечены минный заградитель «Риилахти» и 3 немецкие десантные баржи в квадрате 17A73.
10.53. Начали прослушивание.
«Риилахти» сообщил об обнаружении шума прямо по курсу и выставил буй для обозначения позиции подводной лодки. Совершили маневр с образованием угла примерно 80 гр. между нашим курсом и курсом «Риилахти». Обнаружили, что подлодка находится около 30-40 м восточнее буя.
12.05. После обнаружения позиции подводной лодки проведена атака глубинными бомбами – 1 бомбой в 12.05 из правого бомбометателя (на глубину 75 м) и следом 1 бомбой в 12.06 (на глубину 60 м).
Бомбардировка не дала видимого результата. На месте, как и ранее, время от времени всплывало небольшое пятно солярки, звук пеленга оставался прежним. Пеленгатор обнаруживал непрерывный понижающийся и повышающийся шум, похожий на жужжание, иногда с перерывом (на 1-4 минуты). Шум напоминал звук пылесоса или вентилятора. Затухание шума происходило очень медленно.
12.31. Провели второе бомбометание с кормы, 2 глубинных бомбы на 80 м.
12.45. Вначале поднимались пузырьки воздуха, количество воздуха увеличивалось и уменьшалось. Шум продолжался.
13.36. На основании пеленга шлюпка номер два выставила буй в направлении позиции подлодки.
13.51. «Риилахти» сбросил глубинную бомбу.

17.00. Сбросили с кормы 3 глубинных бомбы, первую на глубину 60 м, две остальные на 80 м.
17.12. Из левого бомбометателя сбросили глубинную бомбу на глубину 50 м.
20.53. Сбросили с кормы 1 бомбу на глубину 60 м.
22.10. По месту нахождения подлодки густой шлейф из солярки и воздуха.

24.05.1943
02.30. Шум подводной лодки в пеленгаторе усилился, на поверхность поднимаются обильные пузыри воздуха. Вероятно, лодка пыталась двигаться или подняться с поврежденными балластными отсеками.
С «Риилахти» по рации поступил приказ следовать за ней и сбросить две глубинные бомбы.
02.34. Сбросили с кормы 2 глубинных бомбы, первую на глубину 60 м, вторую на 80 м. На поверхность поднялось очень большое количество солярки и большие пузыри.
03.10. Сторожевой катер VMV6 сбросил глубинную бомбу.
03.25. Взяли пробу воды, в ней обнаружен слой солярки около 1 см толщиной.
03.35. Сторожевой катер VMV6 сбросил глубинную бомбу.
03.55. «Риилахти» сбросил глубинную бомбу.
06.29. Сбросили с кормы 2 глубинных бомбы на глубину 75 м.
10.10. Шум подводной лодки полностью прекратился.
10.30. Замечено всплытие на поверхность очень большого количества желто-коричневого масла (с примесью солидола). Пятно растянулось по ветру примерно на 1 километр в длину и на 100 м в ширину.
13.15. Сбросили 2 бомбы на глубину 75 м с наветренной стороны в начале пятна.
13.40. Сбросили там же одну бомбу на глубину 75 м.
14.29. Сторожевой катер VNV5 причалил с левого борта для передачи дополнительных глубинных бомб. Погрузка бомб при волнении была затрудненной. Приняли 3 глубинных бомбы, после чего VNV5 убыл.
15.10. Минный заградитель «Риилахти» убыл в гавань Кунгсхамн.
17.25. Отправили в Штаб Флота, Os.V и на «Риилахти» сообщение 1702: «Шум подводной лодки больше не слышен. Разлив масла протяженностью менее морской мили, шириной около 200 м. У нас 6 бомб».
17.34. Получена телеграмма 1720 от «Риилахти». «Согласуйте с десантными баржами, чтобы они обеспечили патрулирование в радиусе 3-5 морских миль от места затопления».
19.18. Отправлена телеграмма 1901 на Риилахти. «Продолжим патрулирование, если немцы останутся на позиции».
19.58. Получена телеграмма 1950 от «Риилахти». «Продолжайте патрулирование, держитесь ближе к бую».
20.52. В позиции буя сбросили глубинную бомбу на 60 м.
Наблюдения и опыт, полученные при атаке глубинными бомбами:
1. При залегании подводной лодки на дно ее позицию можно определить гидролокаторами с двух судов. Шлюпка, направляемая сигналами с судна, выставляет на позицию буй. После чего сразу производится глубинное бомбометание.
2. При движении подлодки в подводном режиме предлагается использовать следующий метод:
a) Ведущее судно держит курс на источник шума.
b) Второе судно также стремится держать курс на источник шума так, чтобы курсы судов пересекались примерно под углом 90 гр.
c) Когда вышеуказанный маневр выполнен, одно из судов остается на месте, а второе проводит глубинное бомбометание примерно в точке пересечения курсов.
Естественно, вышеизложенные методы пригодны только для судов, оборудованных акустическими приборами с возможностью гидролокации.
21.46. Отправили в Штаб Флота, Os.V и на «Риилахти» телеграмму 2146: «Одна десантная баржа на позиции. Большое масляное пятно унесло ветром. Около буя постоянно всплывает немного масла, но шума не слышно».

25.05.1943
03.20. Обнаружен обильный подъем масляных и воздушных пузырей с места затопления подводной лодки.
03.39. Сбросили с кормы 2 бомбы, на глубины 60 и 80 м.
05.58. Закончили прослушивание подлодки и убыли обратным курсом на гавань Кунгсхамн.
06.00. Отправили в Штаб Флота, Os.V и на «Риилахти» телеграмму 0543: «На месте затопления подводной лодки непрерывное всплытие воздушных пузырей и масла в двух местах, около 30 м друг от друга».